博格華納日前公布了今年第三季度的財(cái)務(wù)報(bào)告，數(shù)據(jù)顯示，該公司第三季度營(yíng)業(yè)收入與營(yíng)業(yè)利潤(rùn)均保持增長(zhǎng)，凈利潤(rùn)則與去年同期基本持平。

今年第三季度，博格華納的營(yíng)業(yè)收入達(dá)到20.32億美元，同比上漲了13%；該公司第三季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)由去年同期的2.26億美元增長(zhǎng)至2.38億美元，同比增長(zhǎng)5.3%；其第三季度的凈利潤(rùn)1.67億美元，與去年同期基本持平。

博格華納前三季度的營(yíng)業(yè)收入總計(jì)達(dá)到63.13億美元，較去年同期的55.51億美元增長(zhǎng)了13.7%；該公司前三季度的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為7.52億美元，同比增幅達(dá)到12.6%；其前三季度的凈利潤(rùn)則由去年同期的4.83億美元，提升至5.16億美元，同比上漲了 6.8%。

格博華納發(fā)動(dòng)機(jī)集團(tuán)業(yè)務(wù)部第三季度營(yíng)業(yè)收入為14.12億美元，同比攀升16.7%；該業(yè)務(wù)部前三季度營(yíng)業(yè)收入為43.22億美元，較去年同期的37.56億美元增長(zhǎng)了15.1%。

格博華納傳動(dòng)系統(tǒng)集團(tuán)業(yè)務(wù)部第三季度營(yíng)業(yè)收入上漲了3.8%，達(dá)到6.27億美元；該業(yè)務(wù)部前三季度營(yíng)業(yè)收入達(dá)到20.16億美元，同比增長(zhǎng)了10.8%。

博格華納CEO James Verrie表示，第三季度業(yè)績(jī)的強(qiáng)勁表現(xiàn)得益于公司先進(jìn)的動(dòng)力總成技術(shù)被廣泛采用，以及收購(gòu)Wahler公司給博格華納業(yè)務(wù)帶來(lái)的促進(jìn)作用。

不過(guò)由于外國(guó)貨幣疲軟，博格華納將2014年全年的營(yíng)業(yè)收入增長(zhǎng)預(yù)期下調(diào)為12%至13%，原來(lái)則為13%至15%；凈利潤(rùn)攤薄后每股盈利預(yù)期也由之前的3.25美元至3.35美元，下調(diào)為3.23美元至3.28美元。